Нетренированный военкоммунист (uncle_ho) wrote,
Нетренированный военкоммунист
uncle_ho

  • Music:

Стихи о китайских добровольцах в Корее

Лян Айкэ
НОЧЛЕГ В ГОРАХ

Нет вокруг деревень. Есть лишь груды развалин,
Да на картах военных остались названья.
Батальон по гористому движется склону –
Здесь назначен сегодня ночлег батальону.

Утопая в снегу, мы взбираемся ввысь.
И, отбив штыковую атаку метели,
Мы взошли… И, расчистив места, улеглись
На охапках соломы, как будто в постели.

И встаёт над тобой невысокой стеной
Белый маленький хрупкий шалаш ледяной.
Нет у нас одеял, нет палаток у нас,
И одежды не брали с собой про запах,

И костры, чтоб согреться, нельзя разжигать,
И укрыться от холода нечем:
Чтобы легче преследовать было врага,
Мы не все нагружали плечи…

Разместились на ночлег,
А под нами лёд и снег,
И у всех одни права –
Чтоб согреться, мы друг другу

Прячем руки в рукава.
Всё равно мороз не сломит!
Хорошо, что часовой
Взял и рисовой соломой

Всех засыпал с головой.
Ветер воет волчьей стаей,
Снова вьюга замела…
И ложится снег пластами

На солдатские тела.
И туманом, словно дымом,
Всё окутано вокруг…

Меж бойцов своих любимых
Молча ходит политрук.
Смотри, чтобы одеяла
Не сползли с солдатских плеч:
Впереди боёв немало –
Надо силы поберечь.

А заснуть не трудно здесь:
Нет подушки – камень есть.
Одеяло – небо в тучах,
Снег – постелью голубой.
Под отбой мороз колючий,
Синий иней над тобой.
Засыпают. Кто-то начал
Шутки сыпать к случаю:

– Что не спишь? Иль кан горячий?
Иль клопы замучали?
– Самому-то каково?
– Ничего!
Я не мёрзну. Я везучий.
Печь во сне приснилась мне…
– Ну и сон! Да ты бы лучше
Языка привёл во сне!
Просыпаются солдаты,
Голоса звучат во мгле…
– Эй, друзья, тащи лопаты!
Я совсем примёрз к земле!!!

А в ночи гуляет ветер
И разносит шутки эти.
Бьют бойцы ногой об ногу,
Разминаясь на снегу.
Согревает их, должно быть,
Только ненависть к врагу.

Вон под деревом могучим
Свалена солома в кучу.
Конь на привязи в сторонке…
– Подойду-ка я к нему
Да из кучи той соломки
Для постели подзайму…
Подошёл он осторожно,
Взял соломы у коня,
Слышит голос:
– Это кто же
Раздевает здесь меня?!
Глянул под ноги солдат –
Под соломой спит комбат!

Стало жарко вдруг бойцу.
Встал комбат – лицом к лицу.
– Холодно? – спросил комбат.
– Холодно! – сказал солдат.
– Тяжело? – спросил комбат.
– Тяжело! – сказал солдат.
– Страшно, друг мой, или нет?
– Нет! – сказал солдат в ответ…
И тогда командир, как любимому брату,
Положил свои руки на плечи солдату
И промолвил, в суровые глядя черты:
– Где безмерное мужество черпаешь ты?

– Мы становимся в снежных горах на ночлег,
Чтобы тёплую фанзу имел человек.
Мы ложимся на дождь, мы ложимся на снег,
Чтоб на кане натопленном спал человек.
Пусть в замёрзшей воде спать придётся бойцам,
Но кипит наша кровь и клокочет в сердцах.
Если цель наших подвигов – счастье страны,
Никакие лишения нам не страшны!..
Так ответил комбату солдат-фронтовик.
Может, он за себя отвечал в этот миг,
Позабыв о друзьях и товарищах?
Нет!
В том был всех добровольцев ответ!
Tags: Война в Корее, история
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments